A

Absolute Advantage, keuntungan absolut, keuntungan mutlak
keuntungan yang dimiliki oleh suatu negara atau daerah atas negara atau daerah lain dalam memproduksi suatu produk disebabkan oleh adanya keunggulan atau kelehihan yang dimilikinya yang tidak dimiliki oleh negara atau daerah lain tersebut misalnya karena faktor tenaga kerja yang melimpah dan murah, dan sumber alam

Absolute Endorsement, endorsemen mutlak, endorsernez tanpa regres
endorsemen dengan catatan tanpa regres; endorsemen semacam ini tidak mengikat endosan atas pembayaran surat order. lihat endorsement

Accelerated Tariff Elimination, penghapusan tarif yang dipercepat
Kesepakatan antarnegara untuk masing-masing secara cepat dan progresif menurunkan atau menghapuskan tarif atau bea masuk barang impor dalam kerangka suatu perjanjian internasional

Accepted Bill of Exchange surat wesel dagang lihat, Trade Acceptance

Accommodation Bill, surat wesel pinjarn nama
surat wesel yang ditandatangani oleh penarik, pengakseptasi atau endosan dengan sekedar mengizinkan penggunaan nama untuk membantu pihak lain memperoleh dana melalui penjualan surat wesel

Accommodation Bill of Lading, konosemen akomodasi
Surat muat atau konosemen yang diterbitkan oleh pengangkut sebelum menerima barang yang harus diangkut. Lihat Accommodation Endorsement

Accommodation Endorcement, endorsemen pinjam nama
Endorsemen yang dilakukan endosan dengan sekedar mengijinkan penggunaan namanya untuk membantu pihak lain memperoleh dana melalui penyerahan surat wesel ; dalam hal ini, endosan tetap bertanggung jawab menurut hokum.

Acceleration Clause, klausul persepatan
Sebuah klausul yang biasa ditemukan dalam perjanjian utang-piutang dengan pembayaran angsuran yang menegaskan bahwa kegagalan pembayaran satu angsuran mengakibatkan seluruh utang menjadi segera wajib dilunasi

Acceptance, penerimaan
Tindakan seseorang yang menerima tawaran untuk membuat atau menutup suatu perjanjian sesuai dengan ketentuan-ketentuan yang ditawarkan oleh pihak lain yang disebut pemberi tawaran; dalam surat berharga berarti pembubuhan tanda tangan oleh si tertarik dalam surat wesel yang menandakan persetujuan untuk membayar sejumlah uang yang tertulis dalam surat wesel.

Acceptor, penerima, pihak tertarik
Pihak yang dalam surat berharga bertindak sebagai pihak yang tertarik atau pihak pembayar.

Accession, aksesi
Proses untuk menjadi suatu peserta dalam suatu perjanjian internasionalantar Negara

Accident Insurance, asuransi kecelakaan
Asuransi mengenai pertanggungan risiko karena bahaya kecelakaan yang mengakibatkan luka, cacat badan, dan atau kematian.

Account, rekening
Catatan mengenai semua transaksi yang terjadi dalam perusahaan , kekayaan, utang, pendapatan dan pengeluaran yang semuanya dinyatakan dalam jalur kredit dan debit dan disusun secara sistematis dan kronologis sehingga mudah dibaca.

Account Conversion, konversi rekening
Pengubahan atau konversi rekening seseorang dari satu bentuk atau jenis tertentu ke jenis rekening lainnya; atau dari satu bank ke bank lainnya.

Accountancy, akuntansi, pembukuan
Bagian dari ilmu ekonomi yang mempelajari metode pencatatan semua transaksi keuangan dari suatu badan usaha.

Accountan, Akuntan
Orang yang alhi dan berprofesi dibidang akuntansi.

Accountan’s Report, laporan akuntan publik
Laporan keuangan suatu badan usaha hasil dari pemeriksaan akuntan publik.

Accounting, Akunting
Kegiatan pencatatan atau pembukuan semua transaksi keuangan dari suatu badan usaha.

Accord, akur, setuju
Perdamaian yang ditawarkan debitur yang pailit kepada para kreditur konkuren berupa pembayaran sebagian utangnya untuk mengakhiri kepailitan setelah mendapat pengesahan hakim.

Accrued Asset, aktiva berakumulasi
Bagian bunga, komisi, atau pendapatan lain yang sebelum diterima dan masih belum jatuh tempo, tetapi sudah menjadi pendapatan.

Accrued Interest, bunga akrual
Bunga yang telah diperhitungkan sebagai pendapatan atau biaya perusahaan, tetapi belum nyata diterima atau dibayar.

Accumulation, akumulasi
Tambahan secara berkala atas suatu jumlah pokok, misalnya laba atas modal atau cadangan, bunga atas simpanan atau utang pokkok.

Accumulated Dividend, dividen terakumulasi
Dividen atas saham preferen kumulatif yang belum dibayarkan pada tanggal pembayaran.

Accumulated Interest, bunga akrual, bunga terakumulasi
Lihat di Accrued Interest.

Acros The Board Tariff Negotition, negoisasi besarnya tarif
Negoisasi penetatapan besarnya tarif atas komoditi tertentu secara per kelompok.

Action, aksi
Tindakan seseorang menggunakan hak secara sah untuk menuntut suatu hak yang memang menjadi haknya.

Actionable Subsidy, subsidi yang dapat dikenai tindakan
Kelompok jenis-jenis subsidi yang menurut persetujuan subsidi sebagaimana diatur oleh World Trade Organization dinyatakan sebagai subsidi yang dapat dikenai tindakan hukum dan sanksi bila ternyata menimbulkan kerugian khususnya bagi industri lokal negara pengimpor produk yang mendapat subsidi itu.

Active Debt, Piutang
Istilah ini dapat berarti pula sebagai utang tanpa bunga.

Active Stock, saham aktif
Saham yang banyak diperjualbelikan di bursa efek.
Act of God, Peristiwa yang terjadi diluar batas kemampuan manusia.
Kejadian-kejadian yang tidak dapat dihindari atau diduga sebelumnya oleh akal pikiran manusia; keadaan memaksa.

Act of Idemnity, undang-undang idemnitas
Perundang-undangan yang mengesahkan perbuatan-perbuatan hukum yang pada waktu perbuatan itu dilakukan tergolong sebagai perbuatan yang bertentangan dengan hukum; perundang-undangan yang mengecualikan orang-orang tertentu dari kemungkinan penuntutan atau penghukuman karena perbuatan yang bertentangan dengan hukum.

Act of State Doctrine, ajaran tentang tindakan negara yang berdaulat
Suatu prinsip hukum yang mengajarkan bahwa suatu forum pengadilan nasional suatu negara harus berhenti melakukan pemeriksaaan atas suatu tindakan pemerintah negara asing yang berdaulat yang dilakukannya di wilayah nasionalnya sendiri

Acctual Authority, kewenagan nyata
Pemberian kewenangan secara tegas dan jelas dari prinsipal kepada agennya untuk bertindak untuk dan atas nama prinsipal.

Actual Total Loss, kerugian total nyata
Kerugian terhadap suatu benda sedemikian rupa yang mengakibatkan benda tersebut tidak dapat dipakai lagi atau berguna lagi.

Actual Valuation, penilaian aktual
Nilai aktual barang muatan pada saat di serahkan pengirim kepada pengangkut.

Acquisition, pengambilalihan perseroan
Perbuatan hukum oleh seseorang atau badan hukum yang mengambil alih seluruh atau sebagian besar saham suatu perseroan yang dapat mengakibatkan beralihnya pengendalian terhadap perseroan tesebut.

Added Value, nilai tambah
Nilai tambah dari suatu bahan mentah yang timbul sebagai akibat pengolahan dari bahan mentah itu dalam proses produksi berikutnya.

Added Value Tax, pajak pertambahan nilai
7Lihat Value Added Tax

Addendum, adendum, tambahan
Istilah dalam kontrak yang berarti tambahan klausula atau pasal yang secara fisik terpisah dari perjanjian pokoknya namun secara hokum melekat pada perjanjian pokok itu.

Address, alamat, domisili
Alamat atau domisili seseorang atau badan badan hukum menurut hukum, untuk perusahaan domisilinya adalah tempat dimana perusahaan tersebut didaftarkan, atau dimana kegiatan nyata perusahaan tersebut dilaksanakan.

Adhesion Contract, kontrak baku
Bentuk perjanjian-janjian standar yang umumnya terjadi dalam dunia perdagangan, dalam hal mana biasanya salah satu pihak yang posisinya lebih tinggi menyodorkan naskah perjanjian yang sudah tersusun terlebih dahulu kepada pihak lain untuk disetujui.

Ad Hoc Arbitration, arbitrase sementara
Arbitrase yang dibentuk khusus untuk memeriksa dan menyelesaikan suatu kasus saja, setelah tugas itu selesai maka berakhir pulalah kewenangannya, arbitrase seperti ini dapat dibentuk berdasarkan konvensi arbitrase internasional seperti UNCITRAL.

Adjective Law, hukum adjektif
Bidang hukum yang mengatur tata cara dan proses berperkara di depan hakim, hukum acara.

Adjourn, Menunda
Penundaan untuk sementara waktu proses persidangan sampai waktu yang ditentukan kembali oleh hakim.

Adjournment of Trial, penghentian sidang
Penghentian persidangan oleh hakim karena alasan untuk kepentingan dan demi keadilan.

Adjudication, proses persidangan
Proses atau mekanisme penyelesaian sengketa hukum melalui lembaga peradilan atau yudikatif.

Adjustment, penyesuaian, koreksi
Tindakan mengubah suatu neraca dengan maksud memperbaiki data yang sebelumnya salah; tindakan mengubah nilai tukar mata uang asing terhadap mata uang domestik atau penyesuaian lain-lain dalam kebijakan ekonomi nasional suatu negara dalam rangka memperbaiki neraca pembayaran yang tidak seimbang; dalam hukum asuransi berarti menentukan dan menyelesaikan ganti rugi yang berhak diterima oleh pihak tetanggung dalam perjanjian asuransi laut.

Adjustment Assistance, bantuan penyesuaian
Bantuan keuangan dan atau bantuan tekhnis kepada perusahaan, buruh, atau masyarakat dalam rangka membatu mereka melakukan tindakan-tindakan penyesuaian terhadap kompetisi barang impor.

Administration, administrasi, pemberesan perseroan
Istilah ini dapat berarti sebagai kegiatan tata laksana organisasi atau usaha; dalam hukum perusahaan berarti kegiatan atau tindakan tim likuidator dalam membereskan harta perseroan yang dinyatakan pailit serta membayar semua tagihan dan membagikan sisa kekayaan bila ada kepada pemegang saham.
Administrative, lembaga atau badan adminitrasi, eksekutif
Organ atau lembaga negara yang menjalankan tugas dan fungsi eksekutif atau administrasi pemerintahan.

Administrative Law, hukum administrasi negara
Keseluruhan asas dan kaidah hukum yang mengatur negara atau pemerintahan dalam keadaan aktif.

Administrative Tribunals, peradilan tata usaha negara
Lembaga pengadilan yang berwenang untuk memeriksa dan mengadili sengketa-sengketa yang termasuk dalam luas lingkup administrasi negara yang dilakukan oleh aparat administrasi negara.

Administrator, likuidator
Orang yang oleh pengadilan atau oleh kreditur preferen ditunjuk untuk melakukan pemberesan harta kekayaan perseroan yang dinyatakan pailit.

Admiralty Court, mahkamah pelayaran
Lembaga peradilan semu yang berwenang memeriksa dan mengadili perkara-perkara yang menyangkut pelayaran.

Ad Valorem Tariff, tarif menurut nilai
Penentuan pajak yang dihitung menurut nilai, atau sebagai persentase dari nilai barang yang terkena pajak; misalnya, 15% ad valorem berarti 15%dari nilai yang bersangkutan.

Advance bill, wesel dimuka
Surat wesel yang ditarik sebelum barang dikirimkan

Adversarial procedure, hukum acara pasif
Sistem hukum acara yang umumnya dianut dinegara–negara bertradisi common law, dimana para pihak yang berperkaralah yang harus aktif membuktikan dalil-dalilnya, sedangkan hakim tidak melakukan investigasi langsung atas fakta yang ada.

Adverse possession, penguasaan secara tak sah
penguasaan hak atas sebidang tanah oleh orang yang menurut hukum bukanlah pemilik yang sah.

Advertisement, advertensi, iklan
Pengumuman secara umum atau luas, termasuk iklan di media cetak,televis, radio, pemasangan label, symbol, tanda, pembagian sample, atau contoh barang, penyebaran selebaran-selebaran dan sejenisnya.

Advising bank, bank penerus surat kredit (L/C)
Bank yang meneruskan surat kredit kepada penikmat, tanpa terikat pada ketentuan-ketentuan dalam surat kredit yang bersangkutan; penerusan dilakukan setelah diperoleh keyakinan akan kebenaran sandi atau tanda tangan bank pembuka.

Affidavit, keterangan dibawah sumpah
Keterangan tertulis mengenai fakta yuridis yang dibuat dibawah sumpah.

Affilliated Company, perusahaan afiliasi
Suatu perusahaan yang secara efektif dikendalikan oleh perusahaan lain, atau tergabung dengan perusahaan atau beberapa perusahaan lain karena kepentingan atau kepemilikan atau kepengurusan yang sama.

Affirm, menguatkan
Menguatkan atau mendukung putusan, misalnya pengadilan tinggi menguatkan putusan hakim pengadilan negeri.

Affreighment, perjanjian pengangkutan
Suatu perjanjian antara pemilik kapal dan pemilik barang untuk mengangkut muatan ke tempat tujuan.

After Care Condition, restorasi, pemulihan
Ungkapan yang lazimnya dipakai di bidang hukum pertambangan dan atau kehutanan untuk menujukan adanya kewajiban dari pihak penambang atau pemegang hak pengusahaan hutan untuk memulihkan kondisi lahan atau hutan setelah mereka memanfaatkannya untuk keperluan penambangan atau penebangan kayunya.

After Market, pasar sekunder
Pedagangan sekuritas setelah melewati penawaran pada pasar perdana.

Agency, keagenan
Hbungan hukum antara prinsipal dan agen dalam hal mana agen hanya akan melakukan perbuatan hukum dengan pihak ketiga untuk dan atas nama prinsipalnya, perbuatan hukum tersebut mengikat prinsipal.

Agent, agen
Orang atau badan hukum yang bertindak untuk dan atas nama pihak lain yang disebut prinsipal yang memberikan kuasa sebagai agen kepadanya.

Agio, agio
Selisih lebih antara nilai yang sebenarnya dan nilai nominal sekuritas atau nilai tukar alat pembayaran luar negeri ataupun penyusutan nilai mata uang logam karena aus.

Agree Judgment, akta perdamaian
Penyelesaian sengketa secara damai di depan hakim.

Agreement, persetujuan
Lihat Contract

Agreement On Anti Dumping Practice, persetujuan anti praktik damping
Pesetujuan yang dibuat oleh negara-negara peserta GATT berisi himpunan aturan mengenai pelarangan praktik anti damping berikut proses pemeriksaan dan pengenaan sanksi terhadap negera yang ekportirnya melakukan praktik damping.

Agreement On Customs Valuation, Persetujuan tentang penilaian pabean
Persetujuan yang dibuat oleh negara peserta GATT berisi himpunan aturan mengenai prosedur pemeriksaan pabean dan penilaian komoditi dalam rangka pengenaan tarif.

Agreement On Government Procuremnt, persetujuan tentang pengadaan barang
Persetujuan yang dibuat oleh negara peserta GATT berisi himpunan aturan mengenai prosedur pelelangan atau pembelian barang kebutuhan pemerintah suatu negara.

Agreement On Import Licensing, persetujuan tentang lisensi impor
Persetujuan yang dibuat oleh negara peserta GATT berisi himpunan aturan mengenai prosedur dan persyaratan pemberian lisansi impor kepada importir.

Agreement On Subsidies An Countervailing Measure, persetujuan tentang subsidi dan tindakan balasanya
Persetujuan yang dibuat oleh negara peserta GATT berisi himpunan aturan mengenai pemberian dan pelarangan subsidi serta tindakan-tindakan kompensasi terhadap praktik pemberian subsidi oleh pemerintah.

Agreement On Trade In Civil Aircraft, persetujuan tentang perdagangan pesawat terbang sipil
Persetujuan yang dibuat oleh negara peserta GATT berisi himpunan aturan mengenai liberalisasi pedagangan pesawat terbang sipil dan komponen-komonennya.

Agriculture, pertanian
Bidang atau sektor perekonomian mencakup sektor pertanian, peternakan, perkebunan, kehutanan,dan perikanan.

Airway Bill, surat muatan udara
Surat muatan barang yang dikeluarkan oleh perusahaan penerbangan.

Alien Company, perusahaan asing
Suatu perusahaan yang didirikan menuruthukum negara asing; atau perusahaan yang dibentuk oleh hukum nasional suatu negara dan beroperasi di negara tersebut namun seluruh atau sebagian besar kepemilikannya berada di tangan pihak asing.

Alien Corporation, perusahaan asing lihat Alien Company

Allonge, alon
Kertas sambungan wesel, aksep atau cek untuk keperluan endosemen, jika halaman belakang surat-surat tersebut sudah penuh.

All Or None Order, amanaat jadi atau tidak
Amanat untuk melakukan jual beli sekuritas untuk seluruhnya atau tidak sama sekali; suatu syarat dalam jual beli sekuritas yang menyatakan bahwa sekuritas yang baru diterbitkan, oleh pialang atau terjamin emisi baru dapat dinyatakan selesai apabila seluruh sekuritas tersebut berhasil terjual seluruhnya.

Allotment, jatah saham
Penetapan jumlah saham bagi oran yang mendaftarkan namanya untuk membeli sejumlah saham dari suatu emisi.

Allottee, penerimaan jatah saham
Orang atau badan usaha yang menerima jatah saham sehubungan dengan pendaftarannya untuk membeli saham dalam suatu emisi.

Allowance, uang saku
Sejumlah uang yang diberikan sebagai tanda penggantian atas pembayaran yang telah dilakukan.

All Risk Insurance, asuransi segala resiko
Asuransi mengenai pertanggungan resiko terhadap segala bahaya yang menimbulkan kerugian kecuali jenis bahaya yang secara tegas dinyatakan tidak ditanggung oleh penanggung, misalnya kerugian akibat rusaknya objek asuransi akibat sifat barangnya itu sendiri, kehilangan kesempatan pasar, dan kerugian karena peperangan atau kerusuhan.

All Risk Policy, Polis cegah resiko
Polis asuransi yang mensyaratkan pihak tertanggung untuk mengambil semua langkah yang wajar dan layak untuk mencegah timbulnya kerugian.

Alongside Of a Ship, sisi kapal
Suatu persyaratan yang biasanya ditemukan dalam perjanjian ekspor impor dalam hal mana barang yang akan dikapalkan diletakan di sisi kapal yang berlabuh di dermaga dalam jarak jangkauan belalai kapal sehingga dengan demikian barang tersebut dapat ditempatkan didalam kapal.

Alteration Of Share Capital, pengubahan modal perseroan
Menrut undang-undang suatu perseroan boleh melakukan penambahan atau pengurangan modal sepanjang tak bertentangan dengan hukum yang berlaku dan hal itu dicantumkan pula dalam anggaran dasarnya.

Amalgamation, amalgamsi
Penyatuan beberapa perusahaan dengan tujuan memperkuat atau meningkatkan usahanya, penyatuan ini dapat berupa merger atau konsolidasi.

Anti-Dumping Code, aturan anti damping
Aturan yang disepakati oleh negara-negara GATT yang menetapkan standar procedural maupun substantive untuk mencegah tindakan damping di negara-negara anggota GATT yang menandatangani aturan tersebut.

Anti-Dumping Duty, bea anti dumping
Bea masuk atau tarif khusus dikenakan terhadap barang impor yang dijual di negara pengimpor dengan harga lebih rendah dari harga di negara pengekspor, pengenaan tarif ini dinilai sebagai bentuk kompensasi atas kerugian negara pengimpor akibat dumping ekportir tersebut.

Anti-Dumping Tariff, tarif anti dumping, bea masuk anti dumping
Pungutan negara pengimpor yang dikenakan terhadap barang dumping yang menyebabkan kerugian produsen local yang memproduksi produk serupa.

Anti-Trust, anti monopoli
Kebijakan atau tindakan yang berusaha membatasi atau mencegah terjanya situasi dan kondisi monopolis di sektor ekonomi dan atau praktik curang.

Anti-Trust Laws, perundang-undangan anti monopoli
Nama perundang-undangan dibidang ekonomi dan bisnis yang dimaksudkan untuk mencegah terjadinya praktik bisnis persaingan tidak sempurna atau persaingan curang, misalnya pencegahan monopoli, diskriminasi harga, hambatan perdagangan, dll; suatu nama yang dikenal di amerika serikat yang mengatur persoalan-persoalan hukum persaingan bisnis, utamanya mengenai monopoli, oligopoly; nama lain dari undang-undangatau hukum kompetisi.

Apeal, banding
Upaya hukum ketingkat pengadilan tinggi untuk memeriksa keputusan hakim dari pengadilan yang lebih rendah.

Appellant, permohonan banding
Pihak dalam suatu perkara hukum yang mengajukan banding ke pengadilan tinggi.

Appellate Jurisdiction, pengadilan tinggi
Lembaga pengadilan yang bertugas dan berwenang mengadili perkara perdata dan pidana di tingkat banding, serta mengadili ditingkat pertama dan terakhhir sengketa kewenangan mengadili antar pengdilan negeri yang berada di wilayah hukumnya.

Appellee, termohon banding
Pihak dalam suatu perkara hukum yang terhadapnya pihak lawan mengajukan upayahukum banding ke pengdilan tinggi.

Appointment Of Arbitrators, pengangkatan wasit
Prosedur pemilihan dan pengangkatan wasit berdasarkan pilihan para pihak yang bersengketa , atau dipilih oleh pihak ketiga misalnya oleh ketua lembaga Arbitrase yang bersangkutan, atau dipilih oleh pengadilan.

Appraiser, penaksir
Orang yang pekerjaannya melakukan penaksiran atas nilai atau harga suatu barang.

Appraising, penilaian, penaksiran
Lihat, Valuation.

Appreciation, apresiasi
Kenaikan harga barang bukan sebagai akibat tindakan yang disengaja atau direkayasa.

Arbitrage, spekulasi
Mengambil keuntungan dari perbedaan harga atau kurs di satu pasar dengan pasar lainnya, kegiatan ini berlaku dalam praktik di bursa saham, bursa komoditi dan bursa mata uang asing; tindakan membeli suatu komoditi atau sekuritas di suatu bursa yang kemudian secara cepat dijual kembali di bursa lain dengan harga yang lebih tinggi.

Arbitrary, semena-mena, sewenang-wenang
Tindakan yang tidak berimbang, berat sebelah, tidak adil.

Arbitration, arbitrase, perwasitan
Metode penyelesaian sengketa diluar pengadilan dengan memakai jasa wasit atas persetujuan para pihak yang bersengketa dan kekuatan wasit mempunyai kekuatan hukum mengikat.

Arbitration Agreement, persetujuan arbitrase
Persetujuan atau perjanjian antara pihak yang berisi kesepakatan untuk menyelesaikan sengketa yang timbul dari hubungan hukum kedepan wasit atau forum arbitrase.
Arbitration Clause, klausul arbitrase
Suatu klausul dalam perjanjian yang menyatakan bahwa kedua belah pihak sepakat untuk menyelesaikan sengketa diantara mereka yang mungkin timbul di masa depan mereka menyangkut hubungan hukum mereka ke forum arbitrase.

Arbitrator, arbiter, wasit
Orang yang bukan hakim yang bertugas memeriksa dan mengadili perkara menurut tata cara perwasitan.

Arrears, tunggakan
Utang atau kewajiban lain yang telah jatuh tempo menurut perjanjian, tetapi tidak atau belum dibayar sepenuhnya.
Arrest, menahan
Tindakan mencegah mobilitas atau menahan seseorang berdasarkan hukum yang berlaku dan dilakukan oleh pihak-pihak yang berwenang melakukan penahanan.

Arrival Notoice, pemberitahuan kedatangan
Surat pemberitahuan yang di tunjukan kepada penerima kiriman menjelaskan bahwa kapal pengangkut barang telah tiba.

Articles, pasal, klausul
Kausul, pasal atau ketentuan-ketentuan yang tercantum dalam kontrak atau perundang-undangan.

Articles Of Association, akta pendirian persekutuan atau perseroan
Dokumen hukum yang dibuat didepan dan oleh notaris public yang menyatakan pendirian suatu persekutuan.

Articles Of Incorporation, akta pendirian perseroan
Akta notaris yang menyatakan pendirian perseroan, yang memuat anggaran dasar serta keterangan lain yang relevan seperti misalnya identitas lengkap para pendirinya, nama pemegang saham dan rincian jumlah saham.

Artificial Person, subjek hukum artifisial
Lembaga atau badan usaha yang oleh hukum dinyatakan sebagai badan hukum sehingga memiliki hak dan kewajiban.

Ascertained Goods, barang-barang tertentu
Barang-barang atau objek perjanjian yang telah tertentu, yaitu yang telah disepakati kedua belah pihak.

Asean Free Trade Area, wilayah perdagangan bebas ASEAN
Kerjasama ekonomi internasional regional diantara negara-negara anggota asean dengan tujuan membentuk kawasan perdagangan yang bebas di kawasan tersebut.

Asia Pasific Economic Cooperation, kerjasam ekonomi asia pasifik
Kerjasam ekonomi international regional yang beranggotakan negara-negara di kawasan asia dan pasifik dengan tujuan pokok antara lain mewujudkan liberalisasi ekonomi di kawasan tersebut demi kesejahteraan penduduknya.

Asked Price, harga yang diminta, harga penawaran
Harga suatu komoditi yang ditawarkan atau diminta oleh penjual; tingkat harga suatu saham yang diwarkan untuk di jual.

Assessable Capital Stock, modal saham belum disetor
Modal saham yang belum dibayar penuh dan selalu dapat ditagih.

Assets, aktiva, kekayaan
Semua pos pada jalur debet suatu neraca keuangan yang terdiri dari harta, piutang, biaya yang dibayar terlebih dahulu, dan penfapatan yang masih harus diterima, property atau harta benda yang dimiliki seseorang atau badan hukum.

Assign, mengalihkan, hak
Perbuatan atau tindakan yang bertujuan untuk mengalihkan hak atas suatu benda.

Assignable Letter Of Credit, surat kredit yang dapat dialihkan
Surat kredit yang mengandung syarat dapat dialihkan dengan cara endorsemen; surat kredit semacam ini disebut juga Negotiable Letter Of Credit.

Assignee, penerima pengalihan hak
Pihak yang menerima pengalihan suatu alas hak yang sah dari pihak lainnya.
Assignment, penglihan hak
Suatu perbuatan hukum yang bertujuan untuk mengalihkan suatu alas hak yang sah.

Assignor, pengalih hak
Pihak yang melakukan pengalihan atas suatu alas hak yang sah ke pihak lainnya.

Associated Company, perusahaan terkait
Istilah untuk menunjuk pada satu perusahaan yang terkait dengan perusahaan lainnya karena keduanya merupakan anggota dari suatu kelompok perusahaa.

At Arms Length, berjarak
Istilah untuk menggambarkan bahwa sesuatu berada diluar jangkauan pengaruh, misalnya transaksi antar anak perusahaan dari suatu kelompok besar perusahaan harus dilakukan secara At Arms Length, sehingga tak saling mempengaruhi yang bisa berakibat merugikan pihak ketiga.

At-Sight Draft, wesel unjuk
Wesel yang harus dibayar saat di tunjukan.

Attachment, sita jaminan
Tindakan penyitaan oleh kreditur atas kekayaan yang berada dalam penguasaan debitur untuk pelunasan hutangnya sewaktu sengketa masih dalam proses pengadilan, dimaksudkan sebagai langkah pengaman bagi kreditur agar debitur tidak menghilangkan atau mengalihkan kekayaan tersebut ke pihak ketiga.

Auction, lelang
Cara penjualan barang didepan umum yang dilakukan dengan penawaran bertingkat naik atau turun.

Audit, pemeriksaan buku
Pemeriksaan warkat, catatan, dan sejenisnya untuk menilai apakah neraca dan perhitungan laba rugi mencerminkan keadaan keuangan dan hasil usaha secara wajar.

Audit Report, laporan pemeriksaan buku
Laporan mengenai semua transaksi keuangan suatu badan usaha hasil dari pencatatan atau pembukuan.

Auditor, pemeriksa buku
Petugas yang bekerja sebagai pemeriksa pembukuan suatu badan usaha.

Authenticate, pengesahan
Tindakan membuat sesuatu menjadi sah dsan efektif berdasarkan bukti-bukti dan persyaratan yang ditetapkan oleh undang-undang.

Authenticate Document, dokumen otentik
Dokumen hukum yang asli atau otentik, dapat dibuat oleh petugas yang berwenang untuk itu.

Authorized Capital Stock, modal saham menurut akta pendirian, modal dasar perseroan
Jumlah saham yang lazim dinyatakan dalam nilai nominal dan dikeluarkan oleh suatu perseroan terbatas menurut akta pendiriannya.

Authorized Share Capital, modal dasar perseroan
Lihat Authorized Capital Stock

Authorization, otoritasi, pengesahan
Perbuatan hukum berupa pengesahan atau pemberian akibat hukum terhadap suatu fakta atau peristiwa.

Autonomic Legislation, legislasi mandiri
Kemampuan yang dimiliki oleh suatu organisasi propesi atau organisasi bisnis untuk mengatur persoalan-persoalan internalnya sendiri melalui pembuatan peraturan yang mengikat anggotanya; aturan tingkah laku internal. Lihat, Code Of Conduct.
Autonomy, otonomi
Ketaktergantungan, kemandirian; kekuasaan untuk mengatur atau memerintah sendiri.

Aotunomous Duty, bea mandiri
Bea atau tarif yang secara sepihak ditetapkan oleh suatu negara berdasarkan hukum nasionalnya, tidak didasarkan pada perundingan internasional multilateral.

Aval, aval
Jaminan bahwa pembayaran akan dilakukan.

Aval Draft, wesel aval
Wesel yang difiat atau diendosemen oleh suatu lembaga keuangan yang ikut serta menjamin pelunasannya.

Average, awar, kerugian
Kerugian yang timbul karena pembuangan barang ke laut dan atau pengrusakan bagian atau alat-alat perlengkapan kapal; sebagai langkah penyelamatan kapal; kerugian ini harus di tanggung oleh pemilik kapal dan atau pemilik barang.

Average Adjuster, penyesuaian awar
Seorang ahli yang di tunjuk untuk menentukan besarnya bahan masing-masing pihak penanggung jawab.

Average Bond, surat jaminan avarij, surat jaminan awar
Surat keterangan yang memuat jaminan dari penerima barang untuk membayar bagian avarijsegera sesudah jumlahnya ditentukan oleh petugas penyesuai avarij; surat tersebut dibuat dan diserahkan penerima barang kepada nahkoda sebelum barang diserahkan di pelabuhan tujuan.

Average Clause, klausul kerugian, klausul awar
Klausul dalam asuransi pengangkutan laut yang menentukan batas resiko yang di tanggung oleh penanggung dalam hal terjadi avarij.

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 License.